top of page
小川ひろよ
It amazes me
My height, just average
My weight, just average
And my I.Q. is like you'd estimate
Just average
But evidently
She does not agree
Consequently
If I seem at sea
It amazes me
It simply amazes me
What she sees in me
Dazzles me, dazes me
That I've learned to clip my wings
And soften my ways
These are ordinary things
Unworthy of praise
Yet she praises me
Just knowing I'd try for her
When so many would
If they could, die for her
I'm the one who's worldly wise
And nothing much fazes me
But to see me in her eyes
It just amazes me
1958年(Carolyn Leigh/Cy Coleman)

〈ちょっとひとり言〉
歌をうたい始めた当初から歌っている、大好きな曲です。
’58年にTony Bennettが最初に歌った曲と言われていて、その後彼は’61年のカーネギーホール コンサートでもこの曲を歌っています。
彼の歌声にてとても有名な曲ですが、私はBlossom Dearieが歌っている物を聴いたのが初めてで、流れるような自然体な歌声に、魅了されました。
とても可愛らしい歌詞はCarolyn Leighが、美しい音はCy Colemanがかいたもの。
「♪私はとても平均的な人間。身長も体重もIQも。規律正しく平凡に生きてきた。でも、あなたの目の中に写る私は、とても私を驚かせる~」と歌われる曲。
恋をした自分自身に戸惑っている様子が、濃すぎることなく優しく描かれている歌詞と音が好きです。
私が歌うにはあまりに可愛らしすぎる歌詞ですが・・・詞も音も大好きで歌っています。
自分は平均的な人間だと・・・きっと誰もが思っている事・・・なのでは。
そして恋をした自分に戸惑うのは誰もが一度は経験すること。
この曲を歌う時には自然体の自分で
決して背伸びをせず、ありのままの自分で
'15.8.7 ♪ひろよ
bottom of page